Lappeenranta

Lappeenranta est une ville du sud-est de la Finlande, située sur les rives du lac Saimaa, le plus vaste plan d'eau du pays, et à proximité immédiate de la frontière russe. Son centre historique, la forteresse de Lappeenranta (Linnoitus), datant du XVIIIe siècle, domine le port et abrite plusieurs musées, dont le musée de Carélie du Sud et le musée de la garnison, ainsi qu'une petite église orthodoxe témoignant de l'influence russe dans la région. Le canal de Saimaa, qui relie le lac à la mer Baltique via le territoire russe, fait de la ville un point de passage pour la navigation de plaisance en été. Le port accueille des bateaux de croisière lacustre et plusieurs terrasses et restaurants animent les beaux jours. Lappeenranta est également connue pour son marché couvert et ses halles où l'on trouve des spécialités locales. La région environnante, boisée et parsemée de lacs, se prête à la randonnée, au vélo et aux sports nautiques en été, ainsi qu'au ski de fond et à la pêche sur glace en hiver. La proximité de la frontière en fait aussi une étape pour les échanges commerciaux avec la Russie.