Ortisei St Ulrich

Ortisei, appelée St. Ulrich en allemand, est une commune du Val Gardena, dans les Dolomites, en province de Bolzano (Trentin-Haut-Adige/Tyrol du Sud). Cette vallée trilingue, où se côtoient l'italien, l'allemand et le ladin, est réputée pour ses paysages de montagne et son domaine skiable relié au réseau Dolomiti Superski. Depuis Ortisei, une télécabine permet de rejoindre le plateau de l'Alpe di Siusi, l'un des plus vastes d'Europe, tandis que le massif du Sassolungo domine le paysage environnant. En été, la localité constitue un point de départ pour la randonnée et le VTT, avec de nombreux sentiers balisés vers les sommets voisins. Le centre historique, piétonnier, conserve une tradition artisanale de sculpture sur bois, visible dans plusieurs ateliers et lors du marché de Noël hivernal. L'église paroissiale de San Ulrico et le musée de la Val Gardena témoignent du patrimoine culturel local. La cuisine locale mêle influences italiennes et tyroliennes, avec des spécialités comme les canederli ou la polenta. Ortisei reste une base pratique pour explorer les Dolomites, classées au patrimoine mondial de l'UNESCO, aussi bien en saison hivernale qu'estivale.